Anara Sapa Hotel & Coffee se trouve au 116 Nguyễn Đăng Khuê, à Sa Pa Town, un quartier bâti de Sa Pa avec des boutiques locales, des stands de nourriture et des liaisons en bus. Le marché de Sapa est à 250 m, HasonHaivan Bus à 100 m de l’hôtel et Vườn Treo Sapa à 450 m. L’établissement se trouve à environ 1,1 km du centre de Sa Pa, au-delà du secteur du lac central, tout en restant proche des services de la ville.
Depuis Hanoï, les bus-couchettes mettent environ 5 à 6 heures pour rejoindre la gare routière de Sa Pa, située à 950 m de l’hôtel ; l’aéroport de Noi Bai se trouve à environ 320 km de Sa Pa, tandis que les trains arrivent à la gare ferroviaire de Lao Cai, à 35 km de la ville, puis il faut compter environ une heure sur la route de montagne. L’hôtel propose une navette aéroport. Un parking privé gratuit est disponible sur place, mais une réservation est nécessaire.
Le lac de Sa Pa se trouve à 750 m de l’hôtel, et le jardin Ham Rong - la montagne Ham Rong est à 900 m. Les sentiers du jardin montent au-dessus de la ville et mènent à des points de vue sur Sa Pa. L’église en pierre de Sa Pa et le secteur du lac se prêtent à une promenade en ville, tandis que le téléphérique part de la station Sun World, à la périphérie, en direction de Fansipan. Le village de Cat Cat, un village Hmong situé en contrebas de Sa Pa, est à 2 à 3 km de la ville ; les villages de la vallée de Mường Hoa, dont Lao Chai et Tả Van, se trouvent au sud-est de Sa Pa, au milieu des paysages de rivière et des rizières en terrasses.